Mittwoch, 25. Februar 2009

Wörter Übersetzen per Handy-Foto

Sie glauben, man könnte keine anständige Übersetzung aus einem Handyfoto zaubern? Falsch gedacht, denn die Firma ABBYY führte die Software "FotoTranslate" auf dem World Mobile Congress vor.
Das Prinzip: Programm aktivieren, mit der Handykamera das Wort fotografieren und in wenigen Sekunden schlägt einem die Software die passende Übersetzung vor. Das das wirklich geht, wurde auf der Messe eindrucksvoll vorgeführt.

Die Software beherrscht neben Deutsch auch Französisch, Spanisch und Russisch und kann diese auf Englisch übersetzen. Aus dem Englischen können wiederum Spanische Vokabeln gebildet werden.
Das Handy muss Java-fähig sein und mindestens eine drei-Megapixel Kamera mit Autofokus aufweisen, eine Internetverbindung ist nicht notwendig.
Die Software wird ab Mitte 2009 für knappe 10 bis 20 Euro erhältlich sein.